English
Romana


L'ASSOCIATION SPORTIVE RAPID BRASOV

LA FEDERATION ROUMAINE LE SPORT POUR TOUS

D.J.T.S. BRASOV

       D'abord a été le mot.
       Et pour nous il a été la nage.
       L'idée d'organiser ce marathon du nage à Brasov, a paru suit a une participation a une tournée en France, tournée du water-polo, pas de nage comme vous croyez. La, après une semaine de la finir du tournée, le club sportive "Enfants de Neptune" a organisé un marathon de 24 heures du nage, marathon qui est organisé chaque année dans le mois juin. Parce que a été très intéressant ce concours nous avons décidés d'organiser aussi à Brasov une compétition similaire. Et, même si notre marathon n'est pas le seul ou le premier, il est le notre et nous sommes très heureux parce qu'il existe. Et tous les participants indirect a ce marathon sont très enchantes de son existence. Pense-vous comme vous pourriez résister a: eau, musique, filles, joie, soleil, montagnes et bien sur le concours. Mais ça est la partie belle. La partie triste est que chaque concourent doit nager. Pas 24 heures comme vous croyez encore, a mois que quatre séries de 30 minutes, a chaque 6 heures, parce que chaque équipe est compose par 12 concourants.


       "Le Marathon de 24 heures de nage", édition IXéme, aura place à Brasov entre le 11 et le 12 mai 2002.
       La compétition est inscrite dans le calendrier de la Fédération Roumaine le Sport pour Tous et elle est une compétition sportive de masse. A cette compétition peut participer n'importe qui, il n'existe pas de restrictions d'âge ou de sex.
       La première édition a été en 1993, édition a laquelle ont été inscrites six équipes, ont arrivant à la dernière édition (2001) avec 16 équipes inscrit. Le record de la compétition a été établi en 1999, à la VIéme édition, par l'echipe du Lycée "Emil Racovita" Bucarest, qui a fini la compétition avec le résultat de 103,300 kilomètres. Le record individuel a été établi par Attila Varga à la IIIéme édition avec 2700 mètres en 30 minutes.
       "Coupables" pour organisation du cette marathon sont: Gabi Stroie, Cornel Lupu et Horia Ionut .


English
Romana



© Cornel Lupu
2001

Dernière mise à jour 05 Mars 2002